Es la última creación de la empresa japonesa NEC: el Tele Scouter, unas gafas capaces de escuchar una conversación en cualquier idioma, y de traducirla casi simultáneamente a palabras escritas.
Estas lentes del futuro empezarán a comercializarse en 2010 Las nuevas lentes están compuestas por un micrófono y una cámara encargados de capturar las frases que pronuncia el orador al que el usuario dirige la mirada, según explica el diario The Telegraph. Después, el sistema enviará los sonidos a un ordenador minúsculo situado en la muñeca del oyente y que trasnsmitirá a su vez la información a un servidor remoto. Será este último servidor el que realice la traducción del texto al idioma que se desea y el que la devolverá a las lentes como mensajes escritos. Estos subtítulos podrán leerse en un pequeño visor o dispositivo dispuesto delante de uno de los cristales del Tele Scouter.
Aunque el proceso parece laborioso, sus responsables aseguran que apenas tarda unos segundos en realizarse. Además, las gafas han sido diseñadas para que sean muy ligeras y puedan ser utilizadas por su dueño durante horas sin producir molestias.
Mostrando entradas con la etiqueta noticias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta noticias. Mostrar todas las entradas
jueves, 5 de noviembre de 2009
viernes, 30 de octubre de 2009
'This Is It'
Extremadamente delgado, pero con la energía (de origen natural o químico, ya poco importa) que exigía volver a ser el Rey del Pop. Así aparece Michael Jackson en This Is It, la película póstuma sobre el artista. Ensayos, entrevistas, intimidades... Un festín para sus admiradores, que durante dos semanas (parece que improrrogables) despedirán así, en los cines, a su héroe. El origen de la cinta está en Londres, donde el 5 de marzo Jackson anunció diez actuaciones en el O2 Arena. Una semana después, y ante la expectación provocada, los conciertos fueron ampliados a cincuenta. Tras ser retrasado, el primero quedó fijado para el 13 de julio, y la despedida para el 6 de marzo de 2010.
jueves, 15 de octubre de 2009
agesión a Leona Lewis
La cantante y ganadora de la versión inglesa de Factor X Leona Lewis fue agredida por uno de sus fans el miércoles durante la firma de su autobiografía Dreams. El hombre hizo cola durante horas y cuando finalmente llegó su turno, se abalanzó sobre ella y le propinó un puñetazo en la cara.
"Escuché a Leona llorando de dolor y vi cómo su seguridad se la llevaba de allí rápidamente mientras otros guardaespaldas y fans retuvieron al hombre hasta que la policía llegó. Ella llevaba gafas de sol y se tapaba la cara con las manos, pero se podía ver claramente que estaba llorando y que su cara estaba hinchada", ha declarado uno de los fans que presenciaron la agresión.
Respecto al agresor, ha sido descrito como un hombre muy delgado, de pelo largo castaño y bastante desaliñado y al que sólo se conoce como Peter. Al parecer, otro de los asistentes ha declarado haber escuchado a éste decir "Te quiero Leona" y haberle visto riendo tras el puñetazo. "Pensaba que era divertido".
Tras la agresión, el portavoz de la cantante ha declarado que Lewis está "conmocionada". "Leona ha sido víctima de un ataque esta tarde durante su firma de libros. La policía fue llamada inmediatamente y se le ha proporcionado atención médica. Leona está en shock y pide perdón a los fans por no haber podido acabar con la firma de libros".
"Escuché a Leona llorando de dolor y vi cómo su seguridad se la llevaba de allí rápidamente mientras otros guardaespaldas y fans retuvieron al hombre hasta que la policía llegó. Ella llevaba gafas de sol y se tapaba la cara con las manos, pero se podía ver claramente que estaba llorando y que su cara estaba hinchada", ha declarado uno de los fans que presenciaron la agresión.
Respecto al agresor, ha sido descrito como un hombre muy delgado, de pelo largo castaño y bastante desaliñado y al que sólo se conoce como Peter. Al parecer, otro de los asistentes ha declarado haber escuchado a éste decir "Te quiero Leona" y haberle visto riendo tras el puñetazo. "Pensaba que era divertido".
Tras la agresión, el portavoz de la cantante ha declarado que Lewis está "conmocionada". "Leona ha sido víctima de un ataque esta tarde durante su firma de libros. La policía fue llamada inmediatamente y se le ha proporcionado atención médica. Leona está en shock y pide perdón a los fans por no haber podido acabar con la firma de libros".
domingo, 6 de septiembre de 2009
Sin palabras
La Policía Local de Rincón de la Victoria (Málaga) ha detenido (y posteriormente ha puesto en libertad con cargos) a la madre de una niña de seis años que iba sola, de madrugada, por el paseo marítimo del municipio malagueño.
Los agentes encontraron a la menor deambulando por la calle a la 1.30 horas y al preguntarle dónde estaba sus padres la niña respondió que su madre la había echado de casa. Posteriormente los efectivos policiales localizaron a la progenitora, que estaba en su domicilio, y la detuvieron como presunta autora de un delito de abandono, según publica el diario Sur.
La niña contó a los agentes que su madre no le había dado de comer en todo el día y que la había echado de casa. Tras preguntarle a la menor dónde estaba su domicilio ésta sólo les dio algunas referencias que no fueron suficientes.
Los efectivos policiales llevaron a la niña a un centro de salud para que se le realizara un chequeo médico y, posteriormente, se encontraron con un hombre, que resultó ser el padre de la menor y que, al llegar a casa y no encontrarla, decidió salir a buscarla.
Posteriormente, acudieron al domicilio en el que estaba la madre, de 37 años de edad, y la detuvieron. La mujer fue trasladada al cuartel de la Guardia Civil, donde prestó declaración. Después, fue puesta en libertad con cargos. Tiene otros hijos, uno de ellos de pocos meses. La niña quedó a cargo de su padre mientras continúa la investigación de lo sucedido.
Los agentes encontraron a la menor deambulando por la calle a la 1.30 horas y al preguntarle dónde estaba sus padres la niña respondió que su madre la había echado de casa. Posteriormente los efectivos policiales localizaron a la progenitora, que estaba en su domicilio, y la detuvieron como presunta autora de un delito de abandono, según publica el diario Sur.
La niña contó a los agentes que su madre no le había dado de comer en todo el día y que la había echado de casa. Tras preguntarle a la menor dónde estaba su domicilio ésta sólo les dio algunas referencias que no fueron suficientes.
Los efectivos policiales llevaron a la niña a un centro de salud para que se le realizara un chequeo médico y, posteriormente, se encontraron con un hombre, que resultó ser el padre de la menor y que, al llegar a casa y no encontrarla, decidió salir a buscarla.
Posteriormente, acudieron al domicilio en el que estaba la madre, de 37 años de edad, y la detuvieron. La mujer fue trasladada al cuartel de la Guardia Civil, donde prestó declaración. Después, fue puesta en libertad con cargos. Tiene otros hijos, uno de ellos de pocos meses. La niña quedó a cargo de su padre mientras continúa la investigación de lo sucedido.
Un tiburón en mallorca
Un tiburón de unos tres metros de longitud ha sido hallado este viernes alrededor de las 14.30 horas en el puerto de Andratx (Mallorca), según ha informado el servicio de emergencias 112.
Pertenecía a la especie de los "tiburones durmientes", los cuales se dice que son inofensivos.
Creen que ha podido ser por culpa de algunos pescadores, suponiendo que haya sido arrastrado por las redes.
El concejal ha recalcado que también estas prácticas puede suponer un riesgo a las pequeñas embarcaciones, ya que podrían provocar algún accidente.
Pertenecía a la especie de los "tiburones durmientes", los cuales se dice que son inofensivos.
Creen que ha podido ser por culpa de algunos pescadores, suponiendo que haya sido arrastrado por las redes.
El concejal ha recalcado que también estas prácticas puede suponer un riesgo a las pequeñas embarcaciones, ya que podrían provocar algún accidente.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)